表現フレーズ

インドネシア語	意味	補足
Selamat pagi	おはよう	午前11時頃まで
Selamat siang	こんにちは	11時〜15時頃
Selamat sore	こんにちは	15時〜日没まで
Selamat malam	こんばんは / おやすみ	日没以降
Terima kasih	ありがとう	最も大切な言葉です
Sama-sama	どういたしまして	「同じく」というニュアンス
Apa kabar?	お元気ですか？	「何かニュースはある？」が直訳
Kabar baik	元気です	「良いニュースです」という意味
Maaf	ごめんなさい	謝罪や、軽くぶつかった時など
Permisi	すみません / 失礼します	人の間を通る時や呼びかけに
Tolong	お願いします / 助けて	依頼の際、文頭に付けます
Silakan	どうぞ	席を譲る時や、入室を促す時
Ya	はい	肯定
Tidak	いいえ	否定（名詞以外）
Bisa	できる	可能を表す万能な言葉
Tidak bisa	できない	不可能
Mau	〜したい / 欲しい	強い意思を表します
Tidak mau	したくない / いらない	はっきり断る時に使用
Suka	好き	人にも物にも使えます
Bagus	良い / 素晴らしい	出来栄えや質を褒める時
Enak	美味しい	食べ物や飲み物に
Mahal	高い	価格が高い
Murah	安い	お得な、価格が低い
Siapa?	誰？	人を尋ねる
Apa?	何？	物事を聞く
Dimana?	どこ？	場所を聞く
Kapan?	いつ？	時間や日程を聞く
Kenapa?	なぜ？	理由を聞く
Berapa?	いくら？ / いくつ？	値段や数を聞く
Sampai jumpa	また会いましょう	別れ際の挨拶

p-001-頻出表現

日常会話ですぐに使える、30個のフレーズを活用した短い例文のリストです。

Selamat pagi, apa kabar? （おはよう、元気ですか？）
Selamat siang, Pak. （こんにちは、［男性に対して］さん。）
Selamat sore, Bu. （こんにちは、［女性に対して］さん。）
Selamat malam, selamat tidur. （こんばんは、おやすみなさい。）
Terima kasih banyak. （本当にありがとうございます。）
Sama-sama, tidak apa-apa. （どういたしまして、大丈夫ですよ。）
Halo, apa kabar? （もしもし／こんにちは、お元気ですか？）
Saya kabar baik. （私は元気です。）
Maaf, saya terlambat. （ごめんなさい、遅れました。）
Permisi, mau tanya. （すみません、ちょっとお聞きしたいのですが。）
Tolong bantu saya. （助けてください／手伝ってください。）
Silakan masuk. （どうぞお入りください。）
Ya, saya mengerti. （はい、理解しました。）
Tidak, saya tidak tahu. （いいえ、知りません。）
Saya bisa bahasa Indonesia. （私はインドネシア語ができます。）
Maaf, saya tidak bisa. （すみません、できません。）
Saya mau kopi. （私はコーヒーが欲しいです。）
Tidak mau, terima kasih. （いりません、ありがとう。）
Saya suka sambal. （私はサンバルが好きです。）
Itu bagus sekali. （それはとても良いですね。）
Makanan ini enak. （この食べ物は美味しいです。）
Ini terlalu mahal. （これは高すぎます。）
Harga ini murah. （この価格は安いです。）
Siapa nama Anda? （あなたのお名前は何ですか？）
Apa ini? （これは何ですか？）
Dimana toilet? （トイレはどこですか？）
Kapan datang? （いつ来ますか？）
Kenapa tidak makan? （なぜ食べないのですか？）
Berapa harganya? （いくらですか？）
Sampai jumpa besok. （また明日会いましょう。）

次は、これらの例文を**「レストランで」や「買い物で」といった特定の場面**ごとに整理して、より実践的な会話形式にしてみるのはいかがでしょうか？